Prevod od "my jsme ti" do Srpski


Kako koristiti "my jsme ti" u rečenicama:

Dnes vám chci říci, že my jsme ti lidé, vy i já.
Danas vam kažem, mi smo narod, vi i ja.
My jsme ti to chtěli říct, strýčku Skrblíku.
Хтели смо ти рећи, Ујаче Сцрооге.
My jsme ti, kdo sídlí uvnitř!
Mi smo oni koje borave unutra!
A... my jsme ti za to do smrti vděční, ale po dobu těchto těžších časů, všichni si musíme...
I nikad ti se ne možemo odužiti za to, ali za vreme ove teške finansijske situacije...
My jsme ti jediní, kdo dělá med opyluje kytky a takhle se oblíká.
Mi smo jedini koji prave med oprašuju cveæe, i oblaèe se ovako.
Možná je to jako ve filmu "Šestý smysl" a my jsme ti co jsou doopravdi mrtví.
Možda je ovo kao u "The Sixth Sense" (ŠESTO ÈULO) a mi smo ti koji su ustvari mrtvi.
My jsme ti, kdo by měli použít oheň.
Mi bi trebali da upotrebimo vatru.
Všichni mají plný ruce práce, ale my jsme ti přinesli dárek.
Dok su svi zauzeti, htjeli smo ti donijeti dar za useljenje.
My jsme ti mučedníci, a vy ta banda hnijící
Ми смо мученици, ви сте само спљескани парадајз
A jestli jste náhodu nezapomněli, my jsme ti špatní!
U sluèaju da ste zaboravili, mi smo loši momci.
No, my víme, že je odměna na Deanovu hlavu,...a my jsme ti, co ji dostanou.
Nemate pojma sa èim imate posla. Znamo da postoji nagrada za Dinovu glavu, a mi smo oni koji æe da je dobiju.
My... jsme ti, co dohlížejí, aby šlo vše podle plánu.
Ми... смо људи који осигуравају да се ствари дешавају према плану.
Protože napadeni jsme byli my, a přitom my jsme ti, kdo udržovali mír.
Jer smo mi ti koji su ošteæeni kada smo prihvatili taj mir.
My jsme ti, kteří zabíjejí lidi na vašem území.
Mi smo ljudi koji su izazvali ubijanje u vašem reonu.
Posral jsi to. A my jsme ti v patách.
Zajebao si i na tragu smo ti.
Ale my jsme ti to nahráli, tak musíš přijet a kouknout se, dobře?
Али снимили смо утакмицу за тебе, мораш да дођеш кући и да је погледаш, важи?
My jsme ti dobří, což znamená, že musíme udělat obojí.
Ti voliš izazove. Mi smo dobri momci.
Když jde spát, my jsme ti, co ho ukládají.
Kad legne da spava, mi ga ušuškamo.
Když se probudí z nočních můr, a že se probouzí, vaše ctihodnosti, my jsme ti, co mu říkají, že bude vše v pořádku.
Kad se probudi zbog košmara – a budi se tako, èasni sude – mi mu govorimo da æe sve biti u redu.
My jsme ti, co se snaží chránit vašeho manžela.
Mi smo oni koji èuvaju vas i vašeg muža.
My jsme ti, kteří budou potřebovat pomoc!
Mi smo ti kojima æe trebati pomoæ!
My jsme ti jediní, kdo vám teď mohou pomoct.
Mi smo sada jedini ljudi koji mogu da vam pomognu.
My jsme ti duchové, co straší tuto zemi.
Mi smo duhovi koji proganjaju ovu zemlju. -Ne, Mersi.
Viděls, jak se snažil dělat, že my jsme ti, kdo ho potřebují?
Primetili ste kako se folira da već ima drugare na igralištu?
My jsme ti dva, kteří ji milují nejvíc?
Jesmo li mi dvoje ljudi koji je vole najviše?
A pokud jde o ně, my jsme ti, kdo odpálili Donnager.
Ako se oni pitaju, mi smo ti koji su razneli Donadžer.
Ale my jsme ti jediní, kdo zbyli.
Ali mi smo sve što je preostalo.
My jsme ti, kteří něco dělají.
Mi smo oni koji završavaju poslove.
My jsme ti, kdo mohou změnit svět.
Mi smo ti, koji mogu doneti promene.
My jsme ti, kteří píší tuhle operu.
Mi smo ti koji pišu ovu operu.
A protože největšími producenty obsahu na Internetu nejsou Google nebo Yahoo, jsme to my, my jsme ti lidé, kteří jsou omezovaní.
A s obzirom da najveći proizvođači sadržaja na Internetu nisu Gugle i Jahu, već mi mi smo oni koje treba kazniti.
My jsme ti, kteří sdílí obsah.
Mi smo oni koji dele sadržaj.
My jsme ti, kteří tyto příběhy sdílí na internetu.
Mi smo oni koji dele priče na internetu.
A my jsme ti, kteří drží štětec. A jak to můžeme dělat?
a mi smo oni koji drže četkicu.
0.47166895866394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?